NK Mura skozi čas je neuradna spletna stran Mure, kjer se sliši glas navijačev in gleda s tribune.

Vojne razmere zaznamujejo prvenstvo 1941/42

Pogled s soboškega gradu proti evangeličanski cerkvi v Murski Soboti. Fotografija je nastala marca 1942. Foto: Hungarian National Digital Archive, maj 2021

22. marca se je s tekmami 14. kroga južne skupine severno podonavskega okrožja pričel spomladanski krog prvenstva v sezoni 1941/1942. Zaznamovale so ga vojna in težke razmere na Madžarskem. Vsled tega je Madžarska nogometna zveza (MLSZ) klube (tudi Muro) obvestila o resnih časih, ki vladajo v državi in o tem, da je potrebno prvenstvo končati v normalnih okoliščinah.

MLSZ je sporočila:

"V spomladanskem delu sezone bo položaj precej težji kot je bil jeseni. Stanje v državi je zelo resno in ne glede na to kako velike težave nas tarejo, smo odločeni, da dosežemo športne cilje in prvenstvo speljemo normalno do konca.

V vsemi svojimi dejanji in vedenjem služimo madžarski enotnosti in razumevanju. Prosimo za red, disciplino in viteštvo, tako na nogometnih igriščih kot izven njih.

Sodniki bodo na tekmah normalno opravljali svoje delo, naloga vsakega igralca pa je da da svojo dušo in srce za ekipo. Pozivamo tudi vodstva klubov, da s svojim delom služijo in krepijo madžarsko zavest. Očinstvo naj poteze svojih nogometnih ekip spremlja z ljubeznijo, razumevanjem in podporo.

Vse gledalce na tekmah prosimo, da ne žalijo sodnika in igralcev. Njihova dejanja obravnavajo ustrezne športne institucije znotraj zveze.

Prosimo za blagoslov dobrega Boga, kajti cilj našega dela je izobraževanje in usposabljanje mladine v okviru madžarske zavesti za boljšo in svetlejšo prihodnost."

IZ MEDIJEV

Soustvarjajte NK Mura skozi čas

Imate fotografijo s tekme, Murinega dogodka, Murine zgodovine ...? Pošljite nam jo na [email protected]. Objavili jo bomo v skladu z uredniško politiko, ki je zapisana v Politiki zasebnosti.

Podprite nas

Če vam je naše delo všeč in bi nas radi pri tem podprli lahko to storite v klikom na spodnji gumb. Sredstva bodo v celoti namenjena za doseganje ciljev društva NK Mura skozi čas. Hvala. Več o donacijah. | Več o projektu NK Mura skozi čas.

Komentarji (0)